hace poco estaba pensando en cuáles son las novelas con mejores líneas iniciales que he leído. formalmente a estas primeras palabras de un texto se les llama íncipit (del latín incipit, empezar) y creo que tienen muchísimo peso en la decisión de comprar un libro. algunos de mis favoritos son los siguientes:

• moby dick / herman melville: call me ishmael. some years ago – never mind how long precisely – having little or no money in my purse, and nothing particular to interest me on shore, i thought i would sail about a little and see the watery part of the world. (el resto del capítulo 1, que es hermoso, aquí.)

• lolita / vladimir nabokov: lolita, light of my life, fire of my loins. my sin, my soul. lo-lee-tah: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. lo. lee. tah. (más aquí.)

• the end of the affair / graham greene: a story has no beginning or end: arbitrarily one chooses from which to look back of from which to look ahead.

• cien años de soledad / gabriel garcía márquez: muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel aureliano buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo.

• pedro páramo / juan rulfo: vine a comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal pedro páramo.

• platero y yo / juan ramón jiménez: platero es pequeño, peludo, suave.

• roberto bolaño / los detectives salvajes: 2 de noviembre: he sido cordialmente invitado a formar parte del realismo visceral. por supuesto, he aceptado. no hubo ceremonia de iniciación. mejor así.

• el principito / antoine de saint – exupéry: cuando yo tenía seis años vi en un libro sobre la selva virgen que se titulaba “historias vividas”, una magnífica lámina. representaba una serpiente boa que se tragaba a una fiera. (en francés aquí.)

• aden arabia / paul nizan: yo tenía veinte años; no permitiré a nadie decir que es la edad más bella de la vida. (en francés aquí.)

¿cuáles son los suyos?