melville pensaba que la reflexión y el agua están enlazadas irremediablemente. no creo que haya manera de contradecirlo. por ejemplo, yo vine a nantucket para ver el mar. no estaba buscando salvarme. buscaba –eso sí– encontrar consuelo en el movimiento de las olas, en el silencio de los cuadernos en blanco.

todos tenemos un nantucket, un puerto desde el cual parte el barco en el que salimos a buscar a la ballena blanca…